Rechtliches

Nutzungsbedingungen

Diese Bedingungen regeln die Mitgliedschaft bei Sugar Attraction, einer privaten Mitgliedergemeinschaft für Erwachsene. Lesen Sie sie zusammen mit unserer Erstattungsrichtlinie und unserer Datenschutzerklärung.

Gültig ab: 14. Oktober 2026

Dieses Dokument wird auf Englisch veröffentlicht. Die Übersetzung dient der Verständlichkeit; bei Abweichungen gilt die englische Fassung.

1. Wer diesen Dienst anbietet

Sugar Attraction wird von dem unten genannten Unternehmen betrieben. Dasselbe Unternehmen ist nach der Datenschutzerklärung der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten.

Der Dienst wird betrieben von All2U services s.r.o., Sitz Karpatské námestie 10A, 831 06 Bratislava – Rača, Slovenská republika. Eingetragen im Handelsregister des Bezirksgerichts Bratislava III, Abteilung Sro, Einlage Nr. 139452/B. Identifikationsnummer (IČO) 52500471, Steuernummer (DIČ) 2121082458, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (IČ DPH) SK2121082458.

Zu allem in diesen Bedingungen erreichen Sie einen Menschen per E-Mail unter info@sugarattraction.com oder telefonisch unter +421 944 010 607. Erreichbar Montag bis Freitag, 9:00–17:00 Uhr (MEZ/MESZ); wir bemühen uns, innerhalb von zwei Werktagen zu antworten. Die Kontaktseite wiederholt diese Angaben.

2. Was der Dienst ist – und was nicht

Sugar Attraction ist ein weltweiter Mitgliedschaftsdienst für Erwachsene, die offen sagen, wonach sie suchen. Er bietet Mitgliederprofile, Entdecken ohne Swipe-Stapel, Kennenlernanfragen, private Nachrichten, moderierte private Alben und einen Reisemodus, der eine Zielstadt und einen Zeitraum anzeigt.

Der Dienst ist keine Escort-Agentur und organisiert oder vermittelt keine sexuellen Dienstleistungen. Bezahlung für ein Treffen, für Intimität, für Sex oder für eine persönliche Dienstleistung ist verboten, und der Dienst unterstützt keine Zahlungen zwischen Mitgliedern.

Wir legen keine fiktiven Konten an und senden niemals Nachrichten, die ein Teammitglied, eine Person aus der Moderation oder einen Assistenten als romantisches Interesse ausgeben.

3. Teilnahmevoraussetzungen

  • Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein und dies bei der Erstellung eines Kontos bestätigen.
  • Sie müssen geschäftsfähig sein, um einen Vertrag zu schließen.
  • Die Nutzung eines Dienstes dieser Art darf Ihnen nach dem für Sie geltenden Recht nicht untersagt sein.
  • Ein Konto ist persönlich. Sie dürfen ein einziges Konto haben und es weder verkaufen noch teilen oder übertragen.

Der Dienst wird weltweit angeboten. Lässt das Recht Ihres Landes einen Dienst dieser Art nicht zu oder erlaubt es uns nicht, ihn dort anzubieten, können wir eine Registrierung ablehnen oder ein Konto entfernen. Sind Sie Verbraucher in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum, gelten alle in diesen Bedingungen beschriebenen Verbraucherrechte für Sie in vollem Umfang; andernorts gilt neben diesen Bedingungen das zwingende Recht des Landes, in dem Sie leben.

4. Ihr Profil

Ein Profil wird geprüft, bevor es für andere Mitglieder sichtbar wird. Sie sind für die Richtigkeit dessen verantwortlich, was Sie veröffentlichen, und dafür, dass Sie an jedem hochgeladenen Foto und Video die Rechte und Einwilligungen besitzen.

Ihr Geschlecht wählen Sie, wenn Sie Ihr Profil zum ersten Mal vervollständigen. Vor Ihrer ersten Einreichung zur Prüfung wird Ihnen mitgeteilt, dass Sie diesen Wert danach nicht mehr selbst ändern können. Die Moderation kann ihn nur im Rahmen eines protokollierten Eingriffs mit dokumentierter Begründung korrigieren; eine Korrektur hebt die damit verbundenen Verifizierungen und jeden Verifizierungsvorteil auf, und danach ist eine neue Freigabe erforderlich.

5. Verifizierung und was ein Abzeichen bedeutet

Die Fotoverifizierung beruht auf einem kurzen, ununterbrochenen Live-Video-Selfie mit drei zufällig ausgewählten sichtbaren Aktionen und einer zwingenden Entscheidung durch eine autorisierte Person aus der Moderation. Die automatisierte technische Analyse ist nur ein unterstützendes Signal. Solange kein spezialisierter Anbieter beauftragt ist, behauptet der Dienst nicht, eine automatisierte Lebenderkennung oder Deepfake-Erkennung durchgeführt zu haben.

Ein Abzeichen behauptet nie mehr, als tatsächlich verifiziert wurde. Die Telefonverifizierung bestätigt nur, dass ein Mitglied zu diesem Zeitpunkt unter dieser Nummer einen SMS-Code empfangen hat; sie bestätigt weder Identität noch Alter, Vermögen oder sicheres Verhalten. Eine verifizierte Identität lässt weder auf sicheres Verhalten noch auf Vermögen schließen, und kein Abzeichen ist eine Sicherheitsgarantie. Die Verifizierung ist in der aktuellen Version freiwillig.

6. Inhaltsregeln und Moderation

Profilmedien und Medien in privaten Alben werden geprüft, bevor sie jemandem gezeigt werden. Folgendes ist nirgends im Dienst erlaubt:

  • Nacktheit und pornografische Inhalte sowie Darstellungen sexueller Handlungen
  • rechtswidrige Inhalte und Inhalte, die jemandem geschickt werden, der nicht darum gebeten hat
  • Inhalte einer anderen Person, die ohne deren Einwilligung verwendet werden
  • KI-generierte oder manipulierte intime Bilder einer realen Person
  • jegliche Inhalte, an denen eine Person unter 18 Jahren beteiligt ist oder eine Person, die für eine solche gehalten werden könnte

Fotos, kurze Videos und Sprachnachrichten, die in einer privaten Unterhaltung gesendet werden, werden nicht vorab von einem Menschen freigegeben. Sie werden auf tatsächlichen Dateityp, Abmessungen und technische Grenzen geprüft, isoliert dekodiert und ohne die ursprünglichen Metadaten vollständig neu kodiert und als separate, mit Wasserzeichen versehene Kopie zugestellt, die für den jeweiligen Empfänger erstellt wird. Sie können jederzeit gemeldet werden, und eine Meldung löst eine Prüfung durch eine autorisierte Person aus.

Im Web lassen sich Screenshots nicht zuverlässig verhindern. Anzeigemodi wie Einmalansicht, Unschärfe und zeitlich begrenzte Anzeige sollen abschrecken; sie sind kein Schutzversprechen.

7. Nachrichten können weder bearbeitet noch zurückgezogen werden

Eine gesendete Nachricht bleibt für beide Beteiligten dauerhaft bestehen. Sie können sie weder bearbeiten noch für sich oder für die andere Person löschen, und die Oberfläche bietet keine dieser Aktionen an.

Sicherheitsmaßnahmen, rechtliche Beschränkungen und Datenschutzanfragen können Inhalte oder den Zugang einschränken, jedoch nur als gesonderte, privilegierte und protokollierte Systemvorgänge – niemals als gewöhnliche Chatfunktion.

8. Mitgliedschaften und kostenpflichtiger Zugang

Der Dienst bietet eine Free-Mitgliedschaft und zwei kostenpflichtige Mitgliedschaften, Premium und Elite. Was jede Mitgliedschaft freischaltet, wird vom Server durchgesetzt und ist auf der Preisseite vollständig aufgeführt. Sicherheits-, Melde-, Verifizierungs- und Datenschutzfunktionen stehen jedem Mitglied unabhängig vom Tarif zur Verfügung.

Eine kostenpflichtige Mitgliedschaft wird für einen festen Zeitraum – 30 oder 90 Tage – zu dem beim Kauf angezeigten Gesamtpreis erworben. Ein daneben angezeigter Wochenbetrag dient nur dem Vergleich; berechnet wird immer der Gesamtbetrag für den Zeitraum. Es gibt keine kostenlose Testphase und keinen Jahrestarif.

Die Preise werden in Euro angezeigt und sind Endpreise: Es wird keine Mehrwertsteuer aufgeschlagen und keine gesondert ausgewiesen, weil das Unternehmen für seine eigenen Leistungen nicht mehrwertsteuerpflichtig ist. Die Erstattungsrichtlinie erläutert dies und die Währung im Einzelnen.

Ob sich eine Mitgliedschaft verlängert, hängt von der Zahlungsart ab. Per Banküberweisung bezahlt, verlängert sie sich nicht von selbst: Vor Ablauf des Zeitraums schreiben wir Ihnen eine E-Mail, und Sie können einen weiteren Zeitraum mit einer neuen Überweisung bezahlen; ohne Sie wird nichts abgebucht. Per Karte bezahlt, sobald Kartenzahlung angeboten wird, verlängert sie sich am Ende jedes Zeitraums automatisch, bis Sie die Verlängerung abschalten, was Sie jederzeit im Mitgliedschaftsbereich Ihres Kontos tun können; die Regel wird vor der Zahlung neben der Zahlungsschaltfläche angezeigt.

Der bezahlte Zugang beginnt erst, wenn uns die Zahlung bestätigt ist: bei einer Banküberweisung, wenn das Geld unserem Konto gutgeschrieben und Ihrem Zahlungscode zugeordnet ist; bei einer Karte, wenn der Zahlungsdienstleister sie mit einem signierten Ereignis bestätigt. Die Rückkehr auf unsere Seite von einer Bank- oder Anbieterseite gewährt für sich allein nie Zugang. Kartendaten sehen oder speichern wir nie.

Heute können Sie per Banküberweisung bezahlen: Die Zahlungsseite zeigt unsere Kontodaten, den genauen Betrag, einen Zahlungscode für den Verwendungszweck und einen QR-Code für Ihre Banking-App. Weitere Zahlungsarten kommen erst hinzu, wenn ihr Anbieter diesen Dienst freigegeben hat; die Zahlungsseite benennt jede Zahlungsart vor der Zahlung, und eine Kartenzahlung findet dann auf der eigenen sicheren Seite dieses Anbieters statt.

Eine Mitgliedschaft wird elektronisch bereitgestellt, nichts wird versandt. Sie ist aktiv, sobald die Zahlung Ihrem Code zugeordnet ist, in der Regel am selben Werktag, an dem das Geld eingeht, und in jedem Fall innerhalb von 24 Stunden nach der Gutschrift bei uns; wir schreiben Ihnen dann eine E-Mail. Die Quittung wird gleichzeitig automatisch ausgestellt und steht im Mitgliedschaftsbereich Ihres Kontos bereit. Geht weniger als der volle Betrag ein, halten wir ihn zurück, sagen Ihnen, was fehlt, und starten die Mitgliedschaft, sobald der Rest gutgeschrieben ist.

Die Preisliste ist versioniert. Die Aktivierung eines neuen Preises ändert niemals rückwirkend ein bestehendes Abonnement oder eine vergangene Transaktion.

9. Vorteil für verifizierte Profile

Ein Mitglied mit dem Profilgeschlecht „Frau“ erhält Premium-Zugang ohne Zahlungsmittel, solange es ein freigegebenes Live-Video-Selfie zusammen mit entweder einem freigegebenen Foto-Selfie oder einer freigegebenen Identitätsverifizierung besitzt. Dies ist ein gewährter Vorteil, keine Änderung der Mitgliedschaftsrolle, und er endet, wenn die zugrunde liegenden Verifizierungen nicht mehr gültig sind. Das öffentliche Profil zeigt den Tarif und die genau bezeichneten Verifizierungsabzeichen, niemals die interne Quelle der Gewährung.

10. Verbotenes Verhalten

  • das Anbieten oder Verlangen von Bezahlung für ein Treffen, für Intimität, für Sex oder für eine persönliche Dienstleistung
  • kommerzielle Anwerbung, Werbung, Rekrutierung oder Spendensammlung
  • Belästigung, Drohungen, Hassrede, Stalking oder die Weitergabe privater Informationen eines anderen Mitglieds
  • das Ausgeben als eine andere Person oder die Verwendung von Fotos, zu deren Nutzung Sie nicht berechtigt sind
  • Betrug, Erpressung, Phishing und jeder Versuch, ein Mitglied zu einer unsicheren externen Zahlung zu bewegen
  • Scraping, automatisierter Zugriff, Reverse Engineering und die Umgehung von Mitgliedschaftsgrenzen
  • das Speichern, Weiterverbreiten oder Veröffentlichen privater Medien oder Nachrichten, die Sie von einem anderen Mitglied erhalten haben

11. Einschränkung, Sperrung und Beendigung

Wir können eine Funktion einschränken, Inhalte ausblenden, ein Konto sperren oder die Mitgliedschaft beenden, wenn gegen diese Bedingungen, die Inhaltsregeln oder das Gesetz verstoßen wird oder wenn es zum Schutz von Mitgliedern erforderlich ist. Sie erfahren den Grund, soweit wir ihn offenlegen dürfen, und wenn die Entscheidung korrigiert werden kann, erfahren Sie, wie.

Wenn wir Ihre Nachrichtenfunktion einschränken, Ihr Konto sperren oder dauerhaft ausschließen oder Ihr Profil, ein Foto oder ein Video ablehnen, erhalten Sie eine Begründung: was entschieden wurde, auf welcher Grundlage, für wie lange, dass ein Mensch die Entscheidung getroffen hat und wie Sie Einspruch einlegen können. Automatisierte Werkzeuge markieren und priorisieren Meldungen nur; sie entscheiden nicht.

Sie können gegen eine Einschränkung der Nachrichtenfunktion, eine Sperrung, einen dauerhaften Ausschluss und ein abgelehntes Profil, Foto oder Video Einspruch einlegen: einmal pro Entscheidung, innerhalb von sechs Monaten nach ihr, in Ihren eigenen Worten. Wenn Sie sich anmelden können, legen Sie den Einspruch über die Karte „Einsprüche“ unter „Aktivität“ ein. Ist Ihr Konto gesperrt oder ausgeschlossen, nutzen Sie die öffentliche Einspruchsseite mit der E-Mail-Adresse Ihres Kontos. Eine Verwarnung wird zur Kenntnis genommen, nicht angefochten.

Ein Einspruch wird von einer Person geprüft, die an der ursprünglichen Entscheidung nicht beteiligt war; ein eskalierter Fall oder ein dauerhafter Ausschluss wird vom Betreiber persönlich geprüft. Wir antworten innerhalb von 14 Tagen per E-Mail und, sofern Sie sich anmelden können, unter „Aktivität“. Die Entscheidung bleibt in Kraft, bis der Einspruch beantwortet ist. Die Antwort lautet auf eine der folgenden Möglichkeiten: Die Entscheidung bleibt bestehen; die Sanktion wird aufgehoben und das, was sie entzogen hat, wiederhergestellt; die Sanktion wird verkürzt; oder das Profil bzw. die Medien werden erneut geprüft. Wurde eine kostenpflichtige Mitgliedschaft durch eine Entscheidung beendet, die wir anschließend aufheben, regelt die Erstattungsrichtlinie, was mit dem nicht genutzten Teil des Zeitraums geschieht.

Sie können uns jederzeit bitten, Ihr Profil zu deaktivieren, indem Sie dem Support von der dafür registrierten Adresse schreiben. Eine Kopie Ihrer Daten erhalten Sie und Ihr Konto schließen und löschen können Sie selbst im Datenschutzbereich Ihres Kontos. Die Datenschutzerklärung erläutert, was mit Ihren Daten geschieht, und die Erstattungsrichtlinie, was mit einem bezahlten Zeitraum geschieht.

12. Verfügbarkeit des Dienstes

Der Dienst wird aktiv weiterentwickelt. Funktionen können hinzugefügt, geändert oder eingestellt werden, und Wartungsarbeiten können den Zugang unterbrechen. Die Einstellung einer Funktion, die in einer kostenpflichtigen Mitgliedschaft enthalten ist, ist eine wesentliche Änderung, und Abschnitt 14 regelt, worauf Sie dann Anspruch haben.

Für eine Verbraucher-Mitgliedschaft geben wir keine Verfügbarkeitszusage und betreiben kein System von Service-Gutschriften. Wir unternehmen angemessene Anstrengungen, den Dienst verfügbar zu halten, kündigen geplante Wartungen nach Möglichkeit im Voraus an und halten eine ungeplante Unterbrechung so kurz wie möglich.

Das ist eine Aussage darüber, was wir versprechen, kein Weg, das Gesetz zu umgehen. Ist eine kostenpflichtige Mitgliedschaft nicht vertragsgemäß, gelten Ihre gesetzlichen Rechte nach der Richtlinie (EU) 2019/770 in der Umsetzung Ihres Landes uneingeschränkt, und die Erstattungsrichtlinie erklärt, wie Sie sie geltend machen.

13. Haftung

Mitglieder sind für ihr eigenes Verhalten verantwortlich, sowohl im Dienst als auch dann, wenn sie sich zu einem Treffen entschließen. Wir verifizieren, was wir zu verifizieren angeben, und moderieren wie oben beschrieben, bürgen aber für kein Mitglied und können niemandes Sicherheit, Ehrlichkeit oder Absichten garantieren.

Wir stellen den Dienst so bereit, wie er auf diesen Seiten und auf der Preisseite beschrieben ist. Über diese Beschreibung und über Ihre gesetzlichen Rechte hinaus übernehmen wir keine weitere Gewähr: Wir sichern nicht zu, dass Sie jemanden kennenlernen, dass ein Mitglied über das hinaus, was ein Abzeichen angibt, die Person ist oder das ist, was es von sich sagt, oder dass der Dienst unterbrechungs- oder fehlerfrei funktioniert.

Soweit wir Ihnen gegenüber haften, ist unsere Gesamthaftung für alle Ansprüche im Zusammenhang mit Ihrer Mitgliedschaft auf die Beträge begrenzt, die Sie uns in den 12 Monaten vor dem schadensauslösenden Ereignis gezahlt haben.

Diese Begrenzung gilt niemals für:

  • Schäden, die wir vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachen
  • Tod oder Körperverletzung
  • alles, was wir nach dem Gesetz nicht begrenzen oder ausschließen dürfen, einschließlich Ihrer Rechte als Verbraucher, wenn eine kostenpflichtige Mitgliedschaft nicht vertragsgemäß ist

Diese Bedingungen enthalten keine Freistellungsklausel. Von Ihnen wird nicht verlangt, uns gegen einen von jemand anderem erhobenen Anspruch zu verteidigen oder dabei unsere Kosten zu tragen; was Sie uns in dieser Situation schulden, ist das, was das Gesetz vorsieht, und nicht mehr.

14. Änderungen dieser Bedingungen

Jede neue Fassung veröffentlichen wir auf dieser Seite und vermerken das Datum ihres Inkrafttretens.

Eine wesentliche Änderung kündigen wir mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail an die für Ihr Konto registrierte Adresse an. Sie können Ihre Mitgliedschaft jederzeit vor diesem Datum beenden; dann gilt die Änderung für Sie nie.

Ist eine wesentliche Änderung für Sie nachteilig und haben Sie eine kostenpflichtige Mitgliedschaft, berechtigt Sie deren Beendigung aus diesem Grund zu einer Erstattung des nicht genutzten Teils des bezahlten Zeitraums, anteilig berechnet.

Die Korrektur eines Tippfehlers und eine Änderung, die wir sofort vornehmen müssen, weil das Gesetz es verlangt, können früher wirksam werden. Wenn Sie den Dienst nach dem Datum des Inkrafttretens nutzen, gilt für Sie die neue Fassung.

15. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen und jeder auf ihrer Grundlage geschlossene Vertrag unterliegen dem Recht der Slowakischen Republik.

Wenn Sie Verbraucher in der Europäischen Union sind, entzieht Ihnen diese Rechtswahl nicht den Schutz der zwingenden Vorschriften des Landes, in dem Sie leben. Sie können vor den Gerichten dieses Landes Klage gegen uns erheben, und wir können Sie nur dort verklagen. Soweit der vorstehende Satz nicht gilt, werden Streitigkeiten von den zuständigen Gerichten der Slowakischen Republik entschieden.

Beschweren Sie sich zuerst bei uns: Schreiben Sie dem Support, und wir antworten. Können wir die Sache nicht untereinander klären, können Sie die Slowakische Handelsinspektion (Slovenská obchodná inšpekcia, www.soi.sk) bitten, die Streitigkeit außergerichtlich zu behandeln. Dieser Weg nimmt Ihnen nicht das Recht, stattdessen vor Gericht zu gehen.

16. So erreichen Sie uns

Die Kontaktangaben des Supports und des Unternehmens finden Sie auf der Kontaktseite. Diese Seite nennt auch das Unternehmen hinter dem Dienst.